天府四川·乐之土地

这里有着包罗万象、热烈丰盛的交响乐

这里有着音海拾贝、全力以赴的川交人

在天府四川、乐之土地

四川交响乐团2024-2025乐季

邀您一起走进

「我们的世界」

2024年12月21日(周六晚),四川交响乐团2024-2025第十一场乐季音乐会将见证一场西方古典与中国古典的奇妙混搭与碰撞!特邀青年指挥张听雨,携手青年钢琴家刘沐雨和我国声乐史上第一位高男高音歌唱家肖玛,带来贝多芬于青年时期写下的降B大调第二钢琴协奏曲,和《幽兰操》《元曲小唱》《昭君怨》和《爱人送我向日葵》等脍炙人口的中国艺术歌曲。

高男高音肖玛

青年钢琴家刘沐雨

上半场的降B大调第二钢琴协奏曲,实际是贝多芬创作的第一部钢琴协奏曲。从1787年17岁提笔,到1801年31岁最终定稿出版(也因此被排到第二号),这部协奏曲凝聚了贝多芬对自己首部钢琴协奏曲的反复打磨和不懈思考:那是对莫扎特和海顿的继承,也是对自己独特声音的追寻。青年钢琴家刘沐雨,将与四川交响乐团共同演绎这部贝多芬的青春之作!

1796年的贝多芬

音乐会下半场,我们非常荣幸再次邀请到我国著名高男高音歌唱家——肖玛,演绎四部中国艺术歌曲杰作。在今年5月10日四川交响乐团“厅团合一”的首场音乐会上,肖玛在《布兰诗歌》中一展清澈灵透的歌喉,给广大乐迷们留下了极为深刻的印象。作为男高音中音色最为稀有、技术最为困难的声部,高男高音又被称为“巴洛克式夜莺”。当这样一只夜莺与源自古典和近现代诗词的中国艺术歌曲相遇,又会呈现怎样极致的视听享受?让我们拭目以待!

肖玛精彩演唱

Young Beethoven and The Art of Chinese Song

音乐会信息 /Information

2024年12月21日周六19:30

2024.12.21 SAT. 19:30

四川省文化艺术中心·四川交响音乐厅

SCSO Concert Hall

指挥:张听雨

ZHANG Tingyu, conductor

钢琴:刘沐雨

LIU Muyu, piano

高男高音:肖玛

XIAO Ma, countertenor

曲目单 /Programme

本场曲目预计时长70分钟,演出曲目及顺序以现场为准

路德维希·凡·贝多芬: 降B大调第二钢琴协奏曲,作品19

Ludwig van Beethoven: Piano Concerto No.2 in B- Flat Major,Op.19

I. 充满活力的快板

Allegro con brio

II. 柔板

Adagio

III. 回旋曲. 很快的快板

Rondo. Molto Allegro

钢琴:刘沐雨

LIU Muyu, piano

中场休息15分钟

Intermission 15mins

高男高音:肖玛

XIAO Ma, countertenor

《幽兰操》

词:【唐】韩愈 曲:赵季平 配:李 凯

绘画:张大千

《幽兰操》亦称《猗兰操》,相传是圣人孔子所作的一首优美的兰诗,也是一曲幽怨悱恻的琴曲。全曲赞颂了孔子坚贞不屈、淡泊名利的高洁品格,表达了君子在逆境中如兰花般高风亮节的品质,以其清新古朴的音乐风格述说了圣人“喜兰”“爱兰”的精神旨趣。

作曲家赵季平先生根据唐代韩愈改写的诗词版本谱写本曲,通过对兰花的圣洁清雅的描绘来衬托君子的高尚操守。本版本由高男高音歌唱家肖玛教授委约创作并首演,艺术家们通过室内乐的方式再现这一经典之作。

室内乐声乐套曲《元曲小唱》

曲:高为杰

1、《折桂令•春情》

词:【元】徐再思

2、《红绣鞋·欢情》

词:【元】贯云石

3、间奏曲(乐队)

4、《落梅风·蔷薇露》

词:【元】马致远

元曲《落梅风·蔷薇露》

“唐诗高贵,宋词婉雅,元曲俚俗,各得其妙,各美其美”

声乐套曲《元曲小唱》是中国音乐学院作曲家高为杰先生为男高音声部而创作的室内乐作品,2013年完稿,2014年4月由指挥家叶聪执棒,中国国家交响乐团和高男高音歌唱家肖玛在北京音乐厅完成首演。2014年末,获首批国家艺术基金资助项目,由肖玛教授主持完成。

本声乐套曲由三首声乐曲及一首间奏曲组成,第一首选择了徐再思的《折桂令·春情》;第二首是贯云石的《红绣鞋·欢情》;第三首是借用古琴名曲《忆故人》的曲调片段写成《间奏曲》;第四首是马致远的《落梅风·蔷薇露》。三段曲词,虽非同一作者所写,但联结起来却很像是描写一个女子爱情故事的三部曲。为了配合元曲本身语言通俗易懂的特点,高为杰先生采用了通俗且略带古风的音乐语言,注重突出旋律性、歌唱性。自出版问世以来,已多次再版,深受业内外专家学者及观众们的好评。

《昭君怨》

词:明·《新刊发明琴谱》关德权打谱整理  配:高为杰

绘画:【清】倪田

《昭君怨》是一首以中国古代四大美女之一:王昭君出塞和亲的故事为背景创作艺术歌曲,曲谱源自明朝《新刊发明琴谱》的版本,由音乐家关德权打谱整理,作曲家高为杰编配。

2016年由高男高音歌唱家肖玛首演,全曲描绘了王昭君离别汉宫、远嫁匈奴时的无奈与悲愤。作品通过音乐的形式,展现了昭君的哀怨、凄惨和思乡之情。《昭君怨》以其婉转悠扬、深沉哀怨的曲风,细致地刻画了昭君身处异乡留恋故土,最终欲归而不能的无奈与感伤。

《爱人送我向日葵》

词:邹荻帆 曲:丁善德 配:孙程程

绘画:齐白石

《爱人送我向日葵》是由作曲家丁善德于1961年创作的经典艺术歌曲,歌词出自当代诗人邹荻帆。这首歌曲通过温婉抒情的旋律,讲述了一位姑娘期待爱人送来红玫瑰的故事,但最终收到的是一束向日葵。向日葵象征着阳光和希望,尽管姑娘最初感到失落,但随着对爱的理解加深,她逐渐体会到向日葵中蕴含的爱意与温暖。歌曲的结构为三段式,旋律流畅,伴奏丰富,展现了浓厚的时代特色,反映了当时知识青年对爱情和生活的美好向往。丁善德在创作中融合了西方作曲技法与中国传统音乐元素,使得这首歌曲既具有艺术性,又易于传唱,成为中国艺术歌曲的重要代表之一。

480/380/280/180/80元

1、票品非普通商品,如非演出变更、取消、票品错误等原因,恕不提供退票

2、1.2米以下儿童谢绝入场,1.2米以上儿童凭票入场

4、观演请提前安排出行时间,在开演前半小时等候进场,避免拥挤

5、迟到观众不可在乐曲中间入场,请等待乐章间或乐曲结束,安静入场

6、观演期间请保持安静,请将手机、闹钟、电子手表调至静音,请勿交谈讲话、随意走动,请勿携带有色饮料食品进入音乐厅

8、请勿在乐章间鼓掌,请根据曲目单上的提示,在每首乐曲完整结束后鼓掌

四川交响乐团

Sichuan Symphony Orchestra

四川交响乐团是四川省级事业性职业乐团。乐团涵盖完全编制的管弦乐团、享誉海外的【天姿国乐】、专业且充满活力的职业合唱团。

四川交响乐团现为独立建制的职业交响乐团。2002年建团以来,乐团以其不断提升的音乐修养、始终如一的严谨创作态度、层出不穷的世界经典名曲推展,活跃于古典音乐的演出舞台。曾先后与美国、德国、俄罗斯、澳大利亚、比利时、加拿大、新加坡,以及国内著名指挥家、演奏家、作曲家、歌唱家同台合作,有计划、高品质地推出主题鲜明的交响音乐会,不仅使音乐爱好者们能在成都欣赏到不同风格和流派的经典作品,也为不断推进音乐文化交流奠定了基础。近年来,在持续不断的演出活动中,四川交响乐团知名度大幅提升,已逐步成为中国西部地区知名的专业乐团,深受广大乐迷的喜爱和推崇,在中国西部地区具有较大影响力。

本场指挥 | 张听雨

ZHANG Tingyu / conductor

青年指挥、音乐评论家,对外经贸大学交响乐团、民族管弦乐团艺术总监,442交响乐团艺术总监。

自幼习乐,2014年保送进入中央音乐学院本科就读,2021年硕士研究生毕业。作为指挥,张听雨活跃于各种形式音乐的舞台上。2016年指挥作曲系研究生音乐会作品首演。2017年指挥中国国家交响乐团合唱团演出合唱音乐会;2018年参与中央音乐学院铜管音乐会排练指挥;2019年7月指挥中国电影乐团在演出; 2019年12月31日执棒北京剧院新年音乐会;2022年1月在中央音乐学院指挥肖邦《第二钢琴协奏曲》、《奥伯龙序曲》与莫扎特《第二十五交响曲》,青年钢琴家王珏担任钢琴独奏,柏林爱乐乐团圆号首席曾韵担任圆号首席。2022年8月,在深圳指挥保利WEIDO乐团,与著名小提琴家、浙江大学教授周聪合作维瓦尔第《四季》。2023年1月执棒北京青年交响乐团在中山纪念堂与粤剧大师曾小敏合作演出广州新年音乐会,在南京新年音乐会执棒德沃夏克《第九交响曲》等作品。3月在东营演出贝多芬《第五交响曲》等作品。在2023年12月清华大学合唱比赛中带领合唱团荣膺第一名并获最佳指挥荣誉。年底执棒北京青年交响乐团奏响安徽安庆的第一场交响音乐会,演出柴可夫斯基《小提琴协奏曲》等作品,2024年,执棒天津音乐学院教师张雅迪音乐会并执棒演出赵季平《第二琵琶协奏曲》;指挥442交响乐团演出德沃夏克《第九交响曲》、舒伯特《第七交响曲》等作品。担任对外经贸大学交响乐团、民族管弦乐团艺术总监以来,成功举办“序曲之夜”等专场音乐会,排演马勒《第四交响曲》等作品。张听雨积极参加指挥大师班,受到郑小瑛、李心草、杨洋、马克·吉布森等指挥名家亲炙指导。

张听雨同时从事交响乐音乐推广普及,数度走进国家大剧院“音乐讲堂”、央视直播间,举办《西方音乐史》、艺术家对谈等公益讲座。在音乐会导赏方面,多次担任中国交响乐团、深圳交响乐团等乐团乐季音乐会的导聆嘉宾。

高男高音 | 肖玛

XIAO Ma / countertenor

高男高音(Countertenor)歌唱家

国家一级演员、硕士生导师 天津音乐学院歌剧学院 声乐副教授 “文华政府奖” “五个一工程奖”获得者 CCTV 光荣绽放“新十大男高音歌唱家” 环球唱片公司签约艺术家 中国音乐学院紫禁城室内乐团驻团歌唱家

肖玛作为中国声乐史上第一位高男高音歌唱家,弥补了我国在该 领域的空白,更是⻄方美声唱法高男高音歌唱艺术在中国的传承与开拓者。

主持完成首批国家艺术基金项目、省级研究生教育教学改革重点项目及市级文化精品工程重点扶持项目,曾获多项重要国际国内比赛奖并多次担任国内外声乐比赛评委工作。

合作过的著名指挥家包括:郑小瑛、叶聪、张国勇、俞峰、李心草、吕嘉、汤沐海、谭利华、朱其元、许忠、傅人⻓、林大叶、刘顺、张 亮、朱曼、高嵩、李京展、Brett ·Weymark 、Kenneth·Young、Norio·Sato、 Marc ·Taddei、Marcel ·Wangler等。

2023年4月,中央广播电视总台音乐频道在⻩金时段播出了《我心匪石 ‘艺’往无前》——对话高男高音肖玛的专题采访报道。

主要代表作品: 声乐套曲《元曲小唱》《白石道人音画》《旋律遗弃》《毛利⺠歌集》《􏰁 樱桃树》;室内乐《好花红》《昭君怨》《太阳出来照白岩》《一扇窗的天》《虞美人·听雨》《宇宙之爱》《一年以前》;歌剧《日出》《永乐》《杨贵妃》《Songs of Death & Desire》;音乐剧《汉斯与格雷特》;电影《唐 人街探案 2》《一出好戏》《蜻蜓之眼》等

主编出版: 1、中国第一部高男高音声部作品集:《高男高音精选曲集》 2、室内乐声乐套曲《元曲小唱》多版本乐谱及 CD 专辑 3、中国第一部原创声乐练声曲集:《中国原创练声曲集 21 首》 4、《多维度视⻆下钢琴艺术的发展与教学研究》

发行专辑:

1、声乐套曲《元曲小唱》,高为杰 曲,⻄南大学出版社。 2、声乐套曲《旋律遗弃》,高 平 曲,⻄南大学出版社。 3、老上海怀旧金曲《忘不了》(DSD 版、HQII 版),深圳音像出版公 司、天艺文化传播有限公司。 4、《忘不了》,环球唱片公司(U.M.G)。5、歌剧《Songs of Death & Desire》 ,新⻄兰 Atoll 唱片公司。 6、《万年火—羌咏组曲》,中国唱片公司。 7、《十年五化》,上海音乐出版社、上海文艺音像电子出版社。 8、《五行》,上海音乐出版社、上海文艺音像电子出版社。 9、《天运》,上海音乐出版社、上海文艺音像电子出版社。

钢琴 | 刘沐雨

LIU Muyu / piano

刘沐雨,一位在中国出生并在日本成长的钢琴家,自4岁起便开始了她的钢琴学习之旅。

她的早期导师在日本包括Tadashi Kitagawa、Eiko Yoneda、Hajime Kono和Seizo Azuma。

除了在2023年Gunma国际音乐比赛中荣获第二名,以及在2022年岛田国际音乐比赛中同样获得第二名之外,刘沐雨还在日本赢得了多项重大比赛,例如全日本古典音乐比赛、日本演奏家比赛以及日本—中国香港国际音乐比赛。

2016年,刘沐雨开始在美国发展她的音乐事业。2018年,她在东京举行了个人首演,并与多位杰出的指挥家合作,包括谭盾、林大叶、Lio Kuok-man、Darrell Ang、Kimbo ISHI和Francesco D’Ovidio。

2023年,作为“SA”室内乐团的钢琴家,她在东京春季音乐节上首次亮相,与中国的杰出弦乐音乐家们共同演出。

2024年,刘沐雨在中国与深圳交响乐团以及指挥家林大叶合作,成功演绎了爱德华·格里格和罗伯特·舒曼的两部钢琴协奏曲,赢得了观众的喝彩。

同年,她应邀参加了谭盾家乡音乐节,在长沙、青岛和上海首演了谭盾改编的斯特拉文斯基的《春之祭》。

同样在2024年,刘沐雨在香港特别行政区与指挥家Lio Kuok Man以及香港爱乐乐团合作,首次亮相。

刘沐雨还曾受邀参加多个国际音乐节,包括苏黎世音乐大师班、柯蒂斯夏日音乐节、托迪国际音乐大师班和雾岛国际音乐节。

她对古典音乐的热爱驱使她不断追求自己的音乐事业。

目前,刘沐雨正在克利夫兰音乐学院深造,师从Antonio Pompa-Baldi,并与Anita Pontremoli, Jaime Laredo, Steven Rose, Jessica Lee, Ilya Kaler和Siyan Li等音乐家学习室内乐表演。她因卓越的音乐才能获得了Sergei Babayan奖学金。

本场首席 | 赵一甲

ZHAO Yijia, concertmaster

赵一甲,现任四川交响乐团声部副首席,天津茱莉亚音乐学院硕士,中央音乐学院学士。师从上海四重奏第一小提琴李伟纲教授,中央音乐学院张提教授,王佳稚讲师。

在校期间成绩优异,多次参加胡坤,吕思清,宁峰的大师课并接受指导。2019年获得韩·中国际弦乐大赛二等奖并赴福建参加第六届国际音乐讲堂暨第四届弦乐邀请赛,荣获二等奖(一等奖空缺)。同年考入中华青少年交响乐团(NYO- China),赴欧洲参加Germany’s Young Euro Classic 音乐节,United Kingdom’s Snape Proms,Italy’s Bolzano Festival并与格莱美奖获得者Ludovic Morlot,肖赛金奖获得者Garrick Ohlsson合作。次年受邀参加YMCG广东国际青年音乐周,与著名大提琴演奏家马友友合作演出。

2022年获半奖考入纽约茱莉亚全球唯一分校天津茱莉亚学院,并于2022-2024年作为天津茱莉亚管弦乐团与青心室内乐团成员多次参加重要演出,同台合作过的有指挥家水蓝,吕绍嘉,陈琳,吕嘉,林敬基,小提琴家宁峰,于翔,Tarn Travers,大提琴家王健,钢琴家陈萨等。

跨年开票 | 12月-2月乐季音乐会直击

20

24

12月/DEC.

VOL.12 —— 「今夜明年见」新年音乐会

New Year‘s Eve Concert

2024年12月31日周二19:30

2024.12.31 TUE. 19:30

四川大剧院

Sichuan Theatre

指挥:洪毅全

Darrell Ang, conductor

钢琴:蔡圣

CAI Sheng, piano

谢尔盖·普罗科菲耶夫:第一组曲,选自芭蕾舞剧《灰姑娘》

Sergei Prokofiev: Suite No. 1 from the Ballet, 'Cinderella'

谢尔盖·普罗科菲耶夫:降D大调第一钢琴协奏曲

Sergel Prokotiev: Piano Concerto No. 1 in D-Flat Major

洪毅全:四川狂想曲《麻辣火锅》

Darrell Ang: Sichuan Rhapsody “Mala Hotpot”

郭文景:交响变奏曲《祖国》

Guo Wenjing: Symphonic Variations on “My Homeland”

20

25

1月/JAN.

VOL.13 —— 肖斯塔科维奇的旋风

Shostakovich’s Vortex

2025年1月16日周四19:30

2025.01.16 THU. 19:30

四川省文化艺术中心·四川交响音乐厅

SCSO Concert Hall

指挥: 洪毅全

Darrell Ang, conductor

小提琴:杨天娲

YANG Tianwa, violin

德米特里·德米特里耶维奇·肖斯塔科维奇:a小调第一小提琴协奏曲,作品99

Dmitriy Dmitriyevich Shostakovich: Violin Concerto No. 1 in A Minor, Op.99

德米特里·德米特里耶维奇·肖斯塔科维奇:c小调第四交响曲,作品43

Dmitriy Dmitriyevich Shostakovich: Symphony No. 4 in C Minor, Op.43

20

25

2月/FEB.

VOL.14 SCSO室内乐队(五)——

四川交响乐团全明星协奏曲庆典

SCSO All-Stars Concerto Gala

2025年2月21日周五19:30

2025.02.21 FRI. 19:30

四川省文化艺术中心·四川交响音乐厅

SCSO Concert Hall

指挥: 洪毅全

Darrell Ang, conductor

单簧管:刘畅

LIU Chang, clarinet

中提琴:姜煜坤

JIANG Yukun, viola

小提琴:王钏子

WANG Chuanzi, violin

双簧管:朱锋

ZHU Feng, oboe

长笛:Dani Kim

Dani KIM, flute

客席独奏家:徐敏嘉

Guest soloist: XU Minjia, violin

SCSO室内乐队

Sichuan Symphony Chamber Soloists

马克斯·布鲁赫:为单簧管、中提琴和管弦乐队而作的e小调协奏曲,作品88

Max Bruch: Concerto for Clarinet, Viola, and Orchestra in E Minor, Op. 88

沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特:c大调双小提琴与管弦乐队协奏曲,作品190

Wolfgang Amadeus Mozart: Concertone for Two Violins and Orchestra in C Major, K.190

安东尼奥·帕斯库里:根据多尼采蒂的歌剧《波利乌托》而作的双簧管和管弦乐队的幻想曲

Antonio Pasculli: Fantasia sull'opera Poliuto di Donizetti for Oboe & Orchestra

卡尔·尼尔森:为长笛和管弦乐队而作的协奏曲,作品119

Carl Nielsen: Concerto for Flute and Orchestra, FS 119

VOL.15 —— 张亚洁之夜

An Evening with Zhang Yajie

2025年2月28日周五19:30

2025.02.28 FRI. 19:30

四川省文化艺术中心·四川交响音乐厅

SCSO Concert Hall

指挥:洪毅全

Darrell Ang, conductor

女中音:张亚洁

ZHANG Yajie, mezzo-soprano

古斯塔夫·马勒:《旅行者之歌》

Mahler: Lieder Eines Fahr