中法建交60周年的文化项目中
颇受瞩目的演出之一
舞剧•《西游》
“亚彬和她的朋友们”
第十四季舞剧《西游》
以交响乐 以肢体语言
以全新视角诠释经典名著
中外艺术家的深度联合创作
舞剧《西游》即将上演！
JOURNEY TO THE WEST
舞剧《西游》是王亚彬创立的“亚彬和她的朋友们”艺术品牌系列的第十四季作品，讲述了一个不同于大众印象的西游故事。
作品取材于（明）吴承恩《西游记》的经典文学著作，舞剧以悟空的视角，环形结构，结合《西游记》中重要的剧情展开舞剧叙述。作品以具有国际性、现代性的舞蹈语言与当代艺术手法进行融合创作。以西方交响乐、中国多元并具民族性的舞蹈语言，透过中西方融合的视角，借由“西游”这一经典名著，来阐释我们当下对于中国经典名著的理解。
《西游》用环形的叙事结构讲述了孙悟空一生的故事。开篇便是在花果山，孙悟空回忆起自己这一生的故事，从石猴诞生，到称霸山林、与牛魔王交朋友，再到大闹地府在生死簿上除名、获得金箍棒，从被压五指山、被唐僧解救后一路西行，到路遇白骨精、火焰山再遇牛魔王，再到遭遇蜘蛛精、蝎子精……然而，悟空心中也生出了另一个“悟空”，始终彼此缠斗。
剧中，这些看似熟悉的故事情节以意象化的方式呈现在舞台上，与人们印象中《西游记》电视剧、动画片完全不同。舞剧《西游》场景简单，更没有什么写实的道具。令人印象深刻的是，“大闹地府”中，饰演牛头马面的舞者带上相应动物形象的铁艺头盔，扯开两条长长的白绫，或缠绕或旋转，阎王则手拿算盘，与悟空在两条交叉的白绫所分割出的四个空间中纠缠。
在五指山的场景里，“五指”由五位舞者分饰，每人拿着一人高的长条镜子挡在身前，雪亮的镜面映照着悟空，也映照着他内心中的另一个自己。“这里我采用了‘万镜楼’的概念，五个人不仅形成手指的形态，寓意着孙悟空被收服，同时作为镜子，它也是悟空对自己的观照，营造出无法逃脱的感觉。”王亚彬说。
对于《西游记》故事中的传统情节，王亚彬也做出了非常新颖而现代的解读。正因这些与众不同的现代解读，再加上该剧邀请法国著名作曲家洛朗·佩蒂吉拉尔创作了极具交响性的音乐，《西游》给部分观众留下了“现代而略有难懂”的印象。“其实我觉得这才是它的价值。”王亚彬坦然回答：“如果我只是重复过去的西游故事，做得再好，可能也比不过大家熟悉的电视剧。艺术当然要守正创新，不能不断重复别人，重复自己。”
王亚彬相信，《西游》的故事能在中外观众中获得共鸣，“它讲述的是取经路上一个人的自我挑战，其实是人生路上自我修行的主题，观照的就是人性本身。"
舞剧《西游》
剧情简介
花果山，时光流转，史诗般的命运浮现于悟空日常。孙悟空对于过往的回忆如潮水般涌上他的心头。他的一生一直在对抗不可能的困难，打传奇般的战役。他曾漂洋过海追求永生，在地狱和天堂制造了巨大的破坏。
然而，佛陀已经让他明白，即使是最坚强的意志也无法战胜命运的残酷。玄奘前来解救被囚禁在五指山下的悟空。师徒开始了史诗般的取经之旅。通过否认自己的欲望和凡人的乐趣，悟空创造了一个二重身，需要不断地面对他的生死斗争，即使在追求完成后。然而，谁也不知道这两个悟空最终谁会取得胜利，成为有意义的英雄。
北京文化艺术基金2022年度资助项目
中法建交60周年文旅部重点推荐项目
法中文化旅游年2024 框架活动
中法文化之春-中法建交60周年特别呈现
北京舞蹈学院建校70周年交流演出系列活动
“亚彬和她的朋友们”
第十四季舞剧《西游》
-演出时间-
2024年10月16日 19:30
-演出地点-
苏州保利大剧院·大剧场
-演出票价-
480/280/180/100元
480 元价位6.5折优惠
280/180 元价位8折优惠
-演出时间-
85分钟，无中场休息
(具体时间以实际演出为准）
-舞剧《西游》主创团队-
策划/翻译/文学顾问：董强
作曲：LAURENT PETITGIRARD (法）
导演/编舞：王亚彬
编剧：庄一
编导组：张驰
舞美/灯光设计：Eric Soyer（法）
多媒体设计：Mathieu Sanchez（法）
舞台技术总监 ：林彦华
服装设计：吴蕾
造型设计：王嘉
音响设计：单晓林
剧构：王婧
海报绘图：Momot
演出统筹：尚奇 任凯奇
剧照：FE·Studio
法律顾问：北京市蓝石律师事务所
-出品-
北京舞蹈学院
保利文化集团股份有限公司
国际儒学联合会
宁波市演艺集团有限公司
-联合出品及制作-
亚彬舞影工作室
-支持单位-
北京文化艺术基金
法国驻华大使馆
-演出团队-
亚彬舞影工作室
演员
牛冬焱、尼云峰、刘家正
张志佳、汤琪琪、刘玺慧
何发兴、梁宁、刘妮
涂仕程、弓丰源
（具体卡司以现场演出为准）
版权申明：图片、文字、音视频版权归原创作者所有
