四十余载天鹅情，感人文章意韵长——《天鹅湖》拾零 吴金高

《天鹅湖》的动人旋律和翩翩舞姿仿佛还在昨日一部好剧就如一本好书而一千个读者就有一千个哈姆雷特今日小艺和大家分享一篇美文作者是金湖县教师发展中心原小学语文教研员吴金高老师听听他与《天鹅湖》的故事

一

我们金湖观众的欣赏水平还是可以的。《四小天鹅舞》一开始，大管、单簧管领衔的前奏才冒出几个音符，场内就齐刷刷的掌声如潮，后面更有观众自发的节奏性齐声鼓掌。这虽然未必合适，但观众“相遇知音”般的欣喜流露，是可以理解的。

许多人可能不知道或已忘记，不仅是咱金湖，全国人民都是有关于《四小天鹅舞》的共同记忆的——早在1988年春晚，剧组特意邀请了刚刚走红的“最有影响力”电视连续剧《西游记》主要演员参加晚会。节目中，“猪八戒”扮演者马德华在“四小天鹅舞”的轻快旋律中跳起了芭蕾舞。当时的场景我录音的，随着主持人侯耀文“大家看见没有，西天取经，把西方的芭蕾舞都学来了……”的开场白，马德华一身二师兄装扮，踮脚，弯腿，蹦跳，既有芭蕾动作的“尽量标准”，更显特型演员的憨态可掬。

那次春晚，应该是《天鹅湖》单次演出对国人芭蕾艺术“普及率”最高的一次，那首《四小天鹅舞》也名副其实地成了大家最耳熟能详的“外国名曲”。

最近的一次“芭普”是今年春晚，中西合璧的舞蹈节目《鹅 鹅 鹅》，将近4分钟的表演，配乐就是标准版的老柴《天鹅湖》，《场景》音乐之后，就是那段最脍炙人口的《四小天鹅舞》……

有了两次春晚这样的亿众瞩目，《天鹅湖》日益走近大众。现在想来，多一些诸如此类恰到好处的普及渗透，对这样的经典剧目感兴趣的人，才会越来越多。

我对《天鹅湖》有了解、感兴趣，是从1980年后经常听收音机开始的。

那时中央台或江苏台的“听众点播”“一支外国名曲”“周末文艺”以及后来的“晚上八点半”等文艺节目，已开始推介、播放老柴这样外国大牌音乐家的作品。渐渐的，我知道了苏联的《天鹅湖》，比咱们的《红色娘子军》更早，更有名。

是的，后者的许多方面，基本就是从前者吸收借鉴而来。金湖大剧院这次演出，给观众印象特别深的，是黑天鹅表演的32圈“挥鞭转”绝活。之前我们在《红色娘子军》“清华参军”一场里对这一绝活已有领略：清华找到红军，见到亲人，自转绕场，又原地旋转，这样的高难度就是从《天鹅湖》第三幕的黑天鹅旋转动作移植而来。当然，薛菁华还有她的“倒踢紫金冠”绝技，那是很大的超越，算是中国芭蕾演艺洋为中用、推陈出新的典范。

《天鹅湖》最经典、流传最广、最深入人心的，不是故事情节，而是芭蕾舞，尤其是伴奏全剧的交响乐。

1984年秋天吧，我用学校的收录机收听一档综艺节目时，听到了已经相当熟悉的那曲《四小天鹅舞》，赶紧录了下来。尽管晶体管收音机晚间节目的杂声很明显，但架不住旋律的新奇诱人，我赶紧录了下来。连同同期播放的《白毛女·窗花舞》，成了此后很长一段时间我最经常回听的“中外经典”。

也听过来学校实习的师范生练琴，居然有《四小天鹅舞》这一曲，交流中我还知道这首曲子最后的几个“不协和音”，就是模拟天鹅叫声的。

特别是86年，我自己有了手提式立体声收录机后，这两支“名曲”几乎天天都会扎扎实实地听一会儿，真的烂熟于心了。

1988年左右，在金湖县城新华书店，我先后买到了两盘与“天鹅湖”有关的磁带。一盘是日本著名电子琴演奏家斋藤英美的“斋藤英美（电子琴）独奏·世界古典名曲选”，其中就有一曲《舞剧<天鹅湖>场景音乐》，这盘磁带已经遗失，所幸带盒及内页说明还在；另一盘是“《天鹅湖》选曲”，记得是中央芭蕾舞团交响乐队（还不是乐团）演奏，当时有个指挥（抑或团长、首席……），好像叫“齐国才（音）”。这盘磁带，正反面标签是白纸蓝字，曲目主要有《序曲》《场景》《匈牙利舞曲》《西班牙舞曲》，当然少不了《四小天鹅舞》，还有那曲雄壮奔放的《大天鹅舞曲》等。

到了后来，我播听最多的，是《天鹅湖》全剧CD光盘（A、B两片）。那是新世纪初在南京湖南路一家书店买到的。圣彼得堡马林斯基剧院管弦乐团演奏的录音，配器权威标准，录音效果极佳，无论是单簧管、双簧管，还有长笛、小号的乐声，都觉得特别的干净、明澈、纯粹、通透。一开始主要是在DVD机上“读片听音”；后来为了随时欣赏，我借助电脑光驱，将两面光盘音乐（共46曲）翻录并保存到了电脑和U盘里，基本能够随处可听。

这样，在陪伴我的音乐当中，《天鹅湖》渐渐也成了聆听频次特别高的一组。

四

由于只听音乐，不怎么关心剧情，我之前一直就不明白，《天鹅湖组曲》里面（第三幕开始后），怎么一会儿是匈牙利舞曲，一会儿是西班牙舞曲，还有什么拿波里（意大利地名）舞曲……难道该剧中有天鹅和王子他们到上述国家的场景？

再联系这次现场观演，我才知道，第三幕里有那些国家名字的几段舞蹈，其实是剧中宫廷舞会的几个演出节目。对照媒体上几种演出版本我还发现，一些主要曲目的出现顺序稍有不同，拿《西班牙舞曲》来说，英皇版和马林斯基版的稍前，而苏芭演出的我感觉似乎放在了后面。

五

关于这套光盘的曲目，还有一个插曲。

最近我拿出马林斯基版光盘时，发现正面纸页还在，而底面那页印有曲目的纸片，却不见了。家里、单位办公室里都找了，书橱里所有书刊几乎翻遍了，那张蓝底白字的曲目纸片，都没有找到。

还好，电脑里留有我重新编辑翻印的Word电子档曲目。而且两个文档呢：一个是2020年11月创建，名曰《天鹅湖》；一个是2023年9月修改，名曰《天鹅湖目录》。后者除了清清楚楚标注着演奏的乐团，还有指挥——维克多·费多托夫。

编辑打印这个目录，我是借助手机搜狗输入法“拍照转文字”快速录入的。为了避免光盘外壳透明有机玻璃的反光，拍照时，我将光盘内附的信息资料——那张蓝底白字的曲目纸片先取了出来……哪想到，这一取，却造成了丢失。

在找那页光盘曲目纸片的过程中，偶然在写字台资料页里翻到了那张自己编辑打印的《天鹅湖》曲目纸质稿。虽然已经皱皱巴巴的了，但比起原资料页，我不但每一曲前面都标了序号，而且也设置了场次转换时文字标注的空格、加粗等。全剧四幕46首乐曲的曲名、时长分秒等，一目了然，很便于在播放器上逐条搜寻。

对照打印好的曲目单，听着电脑音箱播放的《天鹅湖》，喝着清茶，码着文字……也是我休闲时光的常态。

六

这次金荷大剧院的演出特别邀请了金湖本地的艺术工作者“与芭蕾相遇，与优雅相宜”——较长时间饰演剧中重要场景里的角色。如此亲切、亲善之举，必将让如此阳春白雪般的高雅艺术，赢得更多热情的观众和忠实的欣赏者。

不过此次演出也稍有缺憾：每一幕开始，总有分把钟时间，只听到音乐，舞台幕布并未拉开，场内漆黑一片，一些不明所以的观众难免交头接耳、叽叽喳喳……而像英国皇家芭蕾舞团演出的视频里，此时的镜头，则切换到了舞台前面乐池里乐手们的现场演奏，现场观众自然也不会感到单调乏味。

关于《天鹅湖》，我有两个心愿。一是再有机会看这部芭蕾名剧，最好是知名交响乐团的现场伴奏。二是我那张蓝底白字的曲目纸片，哪一天能突然从哪儿冒出来。

感谢吴老师的精彩分享

也欢迎更多观众

走进金湖文化艺术中心

欣赏好剧 分享“好”感